»Him AnflanG war das Wort»

Ernst Jandl (1925–2000) war ein österreichischer Dichter, der mit seinen innovativen Sprachexperimenten die traditionelle Poesie radikal erneuerte. Seine Gedichte rücken den Klang und die Struktur der Sprache in den Mittelpunkt. Jandl spielte meisterhaft mit Lauten, Wörtern und Silben, um neue, überraschende Bedeutungen zu erzeugen. Werke wie »schtzngrmm« oder »ottos mops« zeigen, wie er Sprache auf ihre elementaren Bausteine reduziert und diese neu arrangiert, um ungewöhnliche poetische Effekte zu erzielen.
Oft humorvoll und manchmal absurd, erschließen seine Texte tiefere Einsichten in die Funktionsweise der Sprache. Indem Jandl grammatikalische und syntaktische Normen bewusst bricht, schafft er eine poetische Form, die sowohl spielerisch als auch intellektuell anspruchsvoll ist. Trotz ihrer Experimentierfreudigkeit sind seine Gedichte nie bedeutungslos: Sie reflektieren gesellschaftliche Themen wie Krieg, Machtstrukturen und die Entfremdung des modernen Menschen.
In dieser musikalischen Lesung von Ernst Jandls Gedichten verweben sich die Rezitationen von Manuel Karadeniz und die virtuosen Akkordeonklänge von Daniel Zacher zu einem fein abgestimmten Wechselspiel. In Daniel Zachers Eigenkompositionen verschmelzen musikalische Raffinesse und emotionale Tiefe zu einem intensiven Klangerlebnis. Seine Akkordeonklänge verleihen den Texten eine zusätzliche Dimension und bestärken die emotionale Wirkung der sprachlichen Darbietungen von Manuel Karadeniz.

Manuel Karadeniz ist Schauspieler und Sänger. Erste Bühnenerfahrung sammelte er bei den Regensburger Domspatzen auf Konzertreisen durch ganz Europa. Nach dem Abitur studierte er Sprachwissenschaften und Sprecherziehung an der Universität Regensburg.
Von 2017 bis 2021 war er Schauspielstudent an der Akademie für Darstellende Kunst Bayern. Seitdem hatte er Engagements in den Bereichen Schauspiel, Musical und Operette am Theater Regensburg, dem Landestheater Niederbayern, dem Theater Osnabrück, den Luisenburg-Festspielen Wunsiedel, dem Festspielhaus Neuschwanstein und dem Stadttheater Ingolstadt. Außerdem übernahm er 2023 die Hauptrolle bei der Deutschland-Tournee von »Fack Ju Göhte - Das Musical«.

Daniel Zacher studierte Akkordeon (Prof. Irene Urbach) und Chorleitung (Prof. Alfons Brandl) in künstlerischer und pädagogischer Ausrichtung an der Hochschule für Musik Nürnberg. Barockmusik und Moderne, sowie auch Virtuoses und Popularmusik zählen zu seinem Repertoire. Er wirkt als Solist. Außerdem ist er Mitglied in verschiedenen musikalischen Formationen.
Zacher spielt regelmäßig in diversen Orchestern und ist als Musiker und Komponist an Theatern und Rundfunkanstalten engagiert. Neben seiner künstlerischen Tätigkeit ist er als Lehrkraft für Akkordeon an den städtischen Musikschulen Neumarkt/Opf. und Neutraubling beschäftigt und als Dirigent tätig. Weiter hat er einen Lehrauftrag an der LMU München für Praxisorientiertes Akkordeonspiel inne.